THUIS en laatste bericht

03 dec 2014 9 reacties

door lajdewinter inNieuws, Werk Tags:

Inmiddels alweer bijna een week op Nederlandse bodem! Wat was het inpakken lastig… ik had ongeveer de helft van mijn koffer vol zitten met cadeautjes die ik natuurlijk écht mee moest hebben. Allemaal mooie herinneringen van mijn tijd in Guangzhou College en China. Ik had een kast vol kleding en een huis vol spulletjes. Ik heb bijna alles weggegooid wat ik makkelijk in Nederland weer kon kopen of kleding die eigenlijk erg afgedragen was.

Een (te) zware koffer
Van de zomer had ik al veel schoenen en tassen meegenomen naar Nederland, dus dat scheelt gelukkig flink in de kilo’s! Ik had thuis gewogen, ik mocht 30 kilo mee hebben en bleek dat ik op 28 zat! Ik helemaal trots en op naar het vliegveld: bleek mijn weegschaal af te wijken en was het 35… Na enige uitleg dat ik natuurlijk ook bijna jarig was en ik niet iedere week terug verhuis naar Nederland, hoefde ik er maar 1 kilo uit te halen en dan mocht hij zonder extra bijbetaling gewoon mee. Ik was ook erg blij dat ze mijn handbagage niet hadden gewogen, want die zat net onder de 20 kilo… wel met allemaal spullen die ik eventueel weg zou kunnen gooien, maar ik toch liever naar Nederland zou nemen! Ontzettend veel geluk gehad dus! Ik had verder een hele fijne vlucht, met 2/3 stoelen voor mezelf om languit op te kunnen slapen. Eenmaal op Schiphol werd ik onthaald door mijn ouders en jongste zusje! En eenmaal middernacht was het mijn verjaardag! Wat een timing.

Thuis
Ik vind het heerlijk om weer thuis te zijn en ik heb vorige vrijdag een heerlijke verjaardag gehad met familie en grootouders. Ik heb wel een jetlag, maar weinig last van. Ik val s’avonds vroeg in slaap en ben erg vroeg wakker. Overdag verder niet vermoeid, dus eigenlijk lekker productieve dagen! Andere keren als ik in Nederland was, ging ik vaak heel Nederland door om iedereen op te zoeken en te zien. Het liefst 2x, maar gezien ik deze keer in Nederland blijf, doe ik het lekker rustig aan.

Op banenjacht!
Ik had deze zomer al besloten dat ik weer terug zou gaan naar Nederland en was al bezig met solliciteren vanuit China. Maar gezien het door de afstand toch wel lastig is, heb ik op het moment nog niks concreet. Ik hoop wel snel duidelijkheid te krijgen en ik weet zeker dat jullie daar ook van zullen horen.

Blog statistieken
Wat ik zelf altijd heel interessant vond om te volgen, waren mijn blogstatistieken. In totaal is mijn blog over bijna de hele wereld bekeken, ook al is hij in het Nederlands. In totaal heb ik 112 berichten geplaatst en is mijn blog 13.299 keer bekeken, waarvan 11.296 keer vanuit Nederland en in de overige 2003 bezichtigingen in totaal bijna 80 verschillende landen. Ik herken daarin veel vakantielanden waar familie en kennissen naar op vakantie zijn geweest, dus kennelijk wordt mijn blog ook op vakantie bijgehouden! Altijd leuk om te weten. Daarnaast heb ik ook veel mensen die reageren of een berichtje sturen op mijn blog, in totaal 450 reacties! Altijd leuk om te merken dat je blog wordt gelezen en zodra ik mijn blog publiceerde, kreeg ik meestal binnen een uur een melding dat er een reactie was gegeven en dan was het gauw kijken natuurlijk! Ik deel hieronder een kaartje met een overzicht in welke landen mijn blog het meest is gelezen.

Einde van mijn blog
Wie weet vind ik in de toekomst weer een interessant onderwerp om over te schrijven en dan zal ik dat weer met veel plezier doen. Eerder schreef ik (ongeveer) 1x per week, maar voorlopig zal dit mijn laatste bericht zijn.

Iedereen ontzettend bedankt voor het volgen en plaatsen van de vele enthousiaste reacties die ik heb mogen ontvangen en ik hoop dat jullie mijn berichten met veel plezier hebben gelezen!

view=geoviews&summarize&numdays=-1

Vrolijk afscheid!

19 nov 2014 5 reacties

door lajdewinter inNieuws, Werk Tags:

Ik heb het nog steeds erg naar mijn zin in China. Vrijwel iedereen weet dat ik volgende week in het vliegtuig naar Nederland stap en elke dag heb ik afspraken voor lunch en avondeten met verschillende mensen. Het weer is hier heerlijk rond de 20 graden, maar dat is hier al wel heel fris. Ik weet dat het in Nederland wel wat anders zal zijn! Ik heb geen groot afscheidsfeest, want ik geniet het meest van het “normale” leven. Toch loop ik bewust rond als mijn laatste week en vallen mij veel dingen op die ik toch wel ga missen:

Verkeerschaos
In Nederland houden we altijd overzicht over alle auto’s en geven we aan waar we heen gaan en zo weet iedereen waar hij/zij aan toe is. Hier houdt niemand er rekening mee en geeft daarom niemand aan wat ze van plan zijn. Soms heb ik het idee dat iedereen oogkleppen op doet en gewoon gaat rijden. Gek genoeg gaat het (bijna) altijd goed en als je zou rijden zoals we in Nederland doen, dan zou je nooit op plaats van bestemming aankomen. En soms kan het heerlijk zijn om gewoon arrogant je plaats op te eisen en even op de toeter te drukken. Al moet ik zeggen… het oplossen van files, zijn Nederlanders toch beter in.

Voorzichtigheid
In Nederland hebben we ontzettend veel veiligheidsvoorschriften. Allemaal met een goede reden natuurlijk. Chinezen op straat lijken zich helemaal niet druk te maken om veiligheidsvoorschriften. – Motorrijders die makkelijk 100KM per uur rijden op een hobbelweg en een simpele bouwhelm dragen als veiligheidshelm en daarnaast het liefst zonder t-shirt, want het is meestal erg warm in Zuid-China. Ik kan me op dit moment ook niet herinneren of ik ooit een motorpak heb gezien, maar ik zie wel ongeveer 40 motorrijders per dag. Ook op de bouwkeet klimmen ze rustig naar 40 meter hoogte zonder zekering, om een schroefje aan te draaien of een stukje hout af te zagen. Een bouwhelm dragen ze helemaal niet en ook geen gezichtsbeschermer als ze stukjes moeten lassen. Lassen gebeurd vaak gewoon op straat, in het midden van een voetpad, want daar is er ruimte voor en iedereen kan er gewoon omheen lopen.

Grappige is, dit zijn voorbeelden van dingen die je op straat tegen komt, maar 2 weken geleden stelde ik bijvoorbeeld voor om een nachtbus van Guangzhou naar Yangshuo te nemen (12 uur rijden), het nemen van de bus werd mij sterk afgeraden, want die zou door de bergen rijden en dat is dan wel onveilig.

Problemen oplossen als buitenlander
Het oplossen van problemen gaat hier eigenlijk altijd erg makkelijk, zelfs al staat de taal in de weg. De meest voorkomende oplossing is doen alsof ze je niet hebben gezien en dan mag ik gewoon doorlopen. Dat werkt prima voor mij. Ook als een taxi chauffeur je af zou wil zetten, je geeft het geld wat je verschuldigd bent voor de rit en zelfs al is er een discussie omdat de chauffeur meer zou willen dan op de meter staat, dan is de discussie snel ten einde omdat je na betaling uitstapt. Op het moment dat ik de deur open, geven de chauffeurs het ook snel op, vanwege de taalbarriere.

Alle Chinezen spreken “HALLO”
Wat ik ook ga missen is op straat lopen en dan van een willekeurige Chinees, die ooit Engels heeft gehad op school “HALLO” naar je schreeuwt en dan snel weer door loopt. Soms loop je over straat, komt er een auto naast je rijden, gaat het raampje omlaag en na “HALLO” gaat het raampje snel weer omhoog. Ze zijn altijd te zenuwachtig om te wachten op een reactie en wat ik ook terug zou zeggen… ik heb het idee dat ze meer dan “HALLO” niet verstaan.

Afscheidscadeau
Omdat ik het ontzettend waardeer wat Guangzhou College en al mijn collega’s voor mij hebben gedaan, heb ik ook een afscheidscadeautje voorbereid. De makkelijkheid van het bestellen van persoonlijke cadeautjes ga ik ook missen in Nederland, want ik heb een beker laten bedrukken met mijn eigen tekst en naam. In Nederland zou dit onbetaalbaar zijn en daarnaast ook nog eens weken duren om te bestellen. Hier had ik 100 bedrukte bekers binnen 3 dagen in huis en de prijs was leuk dat ik er zelf ook van kon genieten!

Wat ik ook leuk vind van de Chinese taal is dat dingen vaak een 2e betekenis hebben. Zo is een beker in het Chinees: 杯子 (Bēizi), maar als je het anders uitspreekt: Bèizi (辈子) dan betekent het levenslang. Het geven van een beker, staat daarom ook voor vriendschap voor het leven!

Cup

Tot volgende week vanuit Nederland!

NHL Hogeschool op visite!

29 okt 2014 4 reacties

door lajdewinter inCultuur, Nieuws, Werk Tags:, , , , , ,

De afgelopen 2 weken had Guangzhou College 43 Nederlandse gasten van NHL Hogeschool uit Leeuwarden op bezoek. Voor het studieproject Chinese Dragons & Dutch Lions werkten 38 Nederlandse studenten met 80 Chinese studenten samen in het studieprogramma. In gemengde groepen werkten ze iedere ochtend aan het academisch project en in de middag hadden ze andere activiteiten, vaak gericht op het verkennen van de Chinese cultuur. De Nederlandse studenten hadden zelf ook suggesties over wat ze wilden doen en vaak konden deze verzoekjes ook worden uitgevoerd, zoals het bezoek van een tempel.

Vertraging
Op de planning stond dat de studenten op maandagochtend 13 oktober zouden arriveren. We stonden in de startblokken en ons gehele team stond op scherp, toen kwam het bericht dat de vlucht vertraagd was en ze wisten niet zeker voor hoe lang… Iedere dag snoepte de vertraging iets van onze planning af en iedere dag waren we bezig met het aanpassen van het programma. Wat kunnen we wel laten zitten, wat kunnen we verplaatsen… Iedere ochtend stonden we weer met goede moed op, hopende op goed bericht. Het ging zo 3 dagen door en uiteindelijk had de groep 72 uur vertraging, maar waren ze onderweg!

Eindelijk stonden we op donderdag ochtend 16 oktober met een klein leger van studenten op het vliegveld om iedereen hartelijk te onthalen. De studenten vonden het allemaal reuze spannend en hadden spandoeken gemaakt. Ze vroegen zich af hoe ze zouden moeten reageren als de Nederlanders dan eindelijk door de deuren zouden lopen. Wat zich uiteindelijk antwoorde in een luid gejuich!

Succes
De vertraging leek wel meteen vergeten te zijn op het moment van aankomst. Iedereen was door het dolle heen en iedereen was blij dat ze eindelijk van start konden. De afgelopen 10 dagen heeft iedereen intensief samen gewerkt met elkaar en er zijn internationale vriendschappen (en relaties) ontstaan. Ook in het middelste weekend met vrije tijd, gingen sommige Nederlandse studenten naar Guangzhou en een aantal deden “Homestay”.

Homestay
Bij de “Homestay” kwamen ze bij een Chinese student thuis voor het weekend. Ik heb een aantal keer de opmerking gekregen dat de Nederlanders zich hier bezwaard bij voelden, maar het is eigenlijk het tegenovergestelde. De studenten mochten een Nederlander naar huis nemen en hele weekend verantwoordelijkheid dragen voor deze student. In China is dit een eer en de ouders van onze Chinese studenten waren ontzettend trots op hun kinderen! En wie maakt zijn/haar ouders nou niet graag trots? Daarnaast is het natuurlijk ook nog eens ontzettend gezellig!

Activiteiten
Welcome party
Het programma was een vol programma! Met ook heel veel leuke dingen. De Chinezen hadden een “Welcome Party” georganiseerd, een theathershow van 5 weken voorbereiding vol met dans en muziek. Vanwege onze buitenlandse gasten, hadden ze ook zoveel mogelijk Chinese cultuur shows erin verwerkt, zoals Kung Fu en traditionele kostuums. Ondanks dat dit verschoven was naar de vrijdagavond, keken de Nederlanders met open monden naar de show!
Dutch party
De Nederlanders hadden op hun beurt een echte “Dutch Party” georganiseerd. Met alle Nederlanders gekleed in het oranje, stonden op hun beurt, de Chinezen met open monden te kijken. Met live gitaar muziek en een DJ-set, maakten de Nederlanders er een heus feest van. Het hele plein stond vol met mensen en er werd drinken uitgedeeld en veel foto’s (met Nederlanders) gemaakt. Officieel zou het om 9 uur afgelopen zijn, maar het liefst ging iedereen nog wel uren door!
Fabrieksbezoek
Heel toevallig, is hier bij de campus om de hoek, de fabriek van Jeroen Herms uit Dronten. Hij produceert tassen voor Nederlandse winkelketens. Hij woont inmiddels permanent in China met zijn vrouw Sophie (Chinese) en zijn zoontje. Jeroen had een mooie presentatie voorbereid over hoe hij besloten heeft om naar China te gaan en heeft daarmee vele studenten geinspireerd. De studenten vonden het bijzonder om te zien hoe een fabriek in Azie er nou echt uit ziet en hoe hij zich staande houdt. Jeroen heeft alles van de fabriek laten zien en liet het ook toe om foto’s te maken. Dit is natuurlijk het soort bezoek wat je niet altijd mee maakt!

Eindevenement
Op de allerlaatste vrijdag van het project, waren er eindpresenaties. De studenten moesten laten zien waar ze aan hadden gewerkt voor de afgelopen 2 weken en korte pitches voorbereiden. Voor deze eindpresentatie waren er ook speciale juryleden uitgenodigd, zoals een vertegenwoordiger van het Nederlands Consulaat in Guangzhou en een vertegenwoordiger van de Huadu gemeente. Met een mooie eindpresentatie probeerden de studenten indruk te maken op onze gasten en er werd een uiteindelijke winnaar gekozen. Van de winnende groepen, kregen ook de Chinese studenten een extra studiebeurs om hun inzet te belonen.

Afscheid
Een heel bijzonder moment was het afscheid op 25 oktober. Alle studenten stonden s’ochtends bij de bus en er waren vele tranen bij onze Chinese studenten, maar ook bij de Nederlanders! De Nederlanders vertrokken s’ochtends vroeg om overdag nog even Guangzhou te zien en dan s’avonds naar het vliegveld te gaan en te vertrekken. Ook s’avonds op het vliegveld waren nog een paar studenten naar het vliegveld gekomen en weer was het niet helemaal droog gebleven.
In 10 dagen tijd, ga je intensief met elkaar om, leer je elkaar kennen en dit is een ervaring die niemand je meer afpakt. En zeker voor sommige Chinese studenten, is dit mogelijk de enige internationale ervaring in hun leven. Iets wat ze dus nooit zullen vergeten.

闭幕式 (33)

Terug naar Nederland!

09 okt 2014 6 reacties

door lajdewinter inNieuws, Werk

Ik wist het zelf voor de zomer al, maar ik heb besloten om weer naar Nederland te verhuizen. Ik heb 2 ontzettend mooie jaren gehad in Guangzhou en de school heeft ontzettend goed voor me gezorgd. Ik heb het hier erg naar mijn zin gehad, maar ik heb altijd mijn familie en vrienden in Nederland heel erg gemist. Ik vind het daarom na 2 jaar mooi geweest en heb besloten om per eind november weer naar Nederland te verhuizen.

Ontwikkeling van Guangzhou College
Als ik kijk naar hoe Guangzhou College 2 jaar teru was is het nu compleet anders dan wat het nu is. Allereerst waren er toen maar 3 buitenlanders en als er buitenlanders waren, hadden ze nog niet het juiste visum. Inmiddels hebben we een team van 25 buitenlanders die voornamelijk Engels les geven, maar ook vakinhoudelijke lessen zoals International Business en/of Western Culture. Onze buitenlandse docenten helpen ook onze Chinese docenten om hun Engelse taal te verbeteren of geven training in interactief lesgeven, zoals we in het westen meer gewend zijn.

Niet alleen in het aantal docenten, ook in het aantal buitenlandse relaties is de school gegroeid. Eerder hadden we alleen samenwerkingen om onze studenten in het buitenland te laten studeren, we hebben nu ook samenwerkingen om buitenlandse studenten in onze school te laten studeren. Veel vakken worden nu ook in het Engels gegeven. Sinds september hebben we nu onze eerste buitenlandse studenten uit Indonesi die International Business studeren en volledig in het Engels kunnen volgen.
Ik kan niet zeggen dat ik zelf 100% verantwoordelijk ben geweest, maar ik heb er zeker hard aan meegewerkt en ik ben er ontzettend trots op!

Geen spijt
Ik heb nergens spijt van en als ik weet wat ik nu allemaal weet en mezelf 2 jaar terug had kunnen adviseren, zou ik met net zoveel enthousiasme zeggen dat ik absoluut naar China moet gaan. Ik ben er daarentegen ook n et zo zeker van dat het nu ook mijn tijd is om weer naar Nederland te gaan. Ik heb keihard gewerkt en ik heb mooie werkervaring opgedaan, maar wil nu toch echt graag aan de slag in Nederland.

Werk afmaken
Ik ben in de maand mei in Indonesie geweest om studenten te recruteren en ik had een aantal nieuwe docenten aangenomen. Ik vond het daarom erg belangrijk om als hun contactpersoon , zelf aanwezig te zijn in China op hun moment van aankomst. Ik weet zeker dat iemand anders ze ook goed op had kunnen vangen, maar voor wie uit het buitenland komt, naar een nieuw land, geeft het natuurlijk het meeste vertrouwen in de school als ik dit zelf doe. Het zou voor mij ook voelen alsof ik mijn werk niet af heb gemaakt en zo heb ik dat niet van huis uit mee gekregen. Ik help ze deze maand om hun verblijfsvergunningen op orde te maken en ik ben ook bezig met het naar China halen van mijn vervanger(s).

Spannend
Ik heb in Nederland nog geen werk gevonden, wel een aantal sollicitaties gedaan, maar nog niks definitiefs. Voordat ik naar China ging, woonde ik bij mijn ouders en was ik op zoek naar werk en het was toen makkelijk om alles achter te laten. Nu heb ik toch mijn eigen huisje, mijn werk en veel spullen verzameld. Het lijkt me bijna spannender om nu weer terug naar Nederland te gaan, dan toen ik besloot om naar China te gaan.

NHL Hogeschool op bezoek
NHL Hogeschool komt volgende week met 40 studenten en 5 docenten naar Guangzhou College voor een studieproject. Het is nu de 4e keer dat ze naar China komen en in de allereerste reis ben ik natuurlijk mee geweest als student. Nu zit ik zelf in China achter de schermen, wie had dat gedacht!
Ik vind het zelf nog steeds een ontzettend mooi project, gezien het voor de meeste Nederlanders en Chinezen die meewerken aan dit project het de eerste keer is dat ze met een verschillende cultuur moeten samenwerken. Het is mooi om te zien hoe ze elkaars cultuur beter gaan begrijpen en hoe vriendschappen ontstaan.
We hebben veel werk gehad aan de voorbereidingen, maar ook veel plezier! We hebben zin in de aankomst en we gaan uit van 2 geweldige weken!

Internationale studenten: CHECK

22 sep 2014 3 reacties

door lajdewinter inWerk Tags:, ,

Vandaag is de aankomstdag van de internationale studenten op onze campus! Ook al hebben we iedere oktober het uitwisselingsproject met de NHL Hogeschool uit Leeuwarden, de studenten die vandaag arriveren, hebben zich ingeschreven voor een programma van 4 jaar. Dus officieel onze internationale studenten. Het programma (business gerelateerd) zal volledig in de Engelse taal worden gegeven. Sommige studenten hebben zich ingeschreven voor een Chinese taalcursus van 6 maanden of 1 jaar.

De docenten die lesgeven in dit internationale programma hebben een studiereis gemaakt naar de Verenigde Staten en aanvullende Engelse les gekregen van onze buitenlandse docenten. Sinds mijn aankomst hier in China, is dit het doel geweest van onze universiteit en vandaag voelt het toch een beetje als doel bereikt!

Voorlopig komen alle studenten nog uit Indonesië, deze zijn gerekruteerd op de fair die ik afgelopen mei heb bezocht. We hopen snel ons nationaliteitenassortiment van internationale studenten uit te breiden. Zodra het eerste semester goed is verlopen, zullen we onze programma’s ook duidelijker promoten en laten zien aan onze internationale partners. Dan kunnen we ook kijken naar semesteruitwisselingen voor specifieke opleidingen. Onwijs spannend dus voor Guangzhou College!

Project met NHL Hogeschool
Net als voorgaande jaren, komen in oktober ongeveer 40 Nederlandse studenten naar China om een studieproject te doen. Ze gaan dan samenwerken met onze Chinese studenten. Momenteel is er visite van NHL Hogeschool om mee te helpen in de voorbereidingen, zaken kort te sluiten en ervoor te zorgen dat alles in oktober vloeiend gaat verlopen! Anders dan voorgaande jaren, helpen onze buitenlandse docenten ook mee, omdat groepswerk in China nog heel nieuw is. Ik heb ontzettend veel vertrouwen in het project en ik heb er zin in om de visite te verwelkomen!

Chinees internet en zomervakantie

25 jun 2014 2 reacties

door lajdewinter inCultuur, Nieuws, Werk Tags:, ,

Zomervakantie
De zomervakantie komt er aan en de meeste buitenlandse docenten van ons zijn al klaar met hun lessen. De studenten hebben de komende 1/2 weken mogelijk nog toetsen, maar sommige vakken kunnen in de laatste lesweek (vorige week) worden afgerond. Terwijl voor mij nu eigenlijk de drukste periode voor de zomervakantie aanbreekt! Ik ben druk bezig met het aanvragen van werkvergunningen en verlengen van verblijfsvergunningen. Ik vind het stiekem ook de leukste maand, want ik blijf zo wel bezig!

Internet
Het internet in China is verschrikkelijk de laatste tijd. Alles van Google is geblokkeerd en dan pas merk je hoeveel je google gebruikt. Zeker in het buitenland heeft Google handige apps, maar op je telefoon werkt het allemaal niet meer, denk aan: Google Maps, Google Play store, Google Translate… China zal er een goede reden voor hebben, maar ik kan niet gewend raken aan de Chinese apps die als vervanger worden aangeboden. Bijvoorbeeld de zoekmachine, ze hebben vast allebei veel resultaten, maar je bent toch gewend bepaalde dingen in combinaties in te typen en je weet dan ook wat voor resultaten je kunt verwachten. Iedere andere zoekmachine die je probeert te gebruiken zoals je gewend bent, krijg je toch andere resultaten dan verwacht. Ik gebruik daarom wel graag mijn VPN (daardoor kan ik ook op Facebook), waardoor ik wel overal toegang tot heb, op mijn manier!

Krukken

Bericht nr. 101!

21 mei 2014 4 reacties

door lajdewinter inCultuur, Werk Tags:, , ,

Bij het schrijven van mijn vorige bericht had ik helemaal niet door dat het mijn 100ste was, dus daarom vier ik dit blog mijn 101ste bericht. In totaal schrijf ik nu bijna 2 jaar en in de afgelopen 2 jaar is er ontzettend veel gebeurd. Even een korte terugblik:

Onzekerheid in het begin
Omdat de startdatum van mijn job niet bekend was, heb ik in het begin lang in onzekerheid gezeten. Ik wist wel wanneer de Guangzhou College wou dat ik begon met werken, maar de werkvergunningen lieten het nog niet toe. Dus dat was wachten… in Nederland.

Vertrek naar China
Na maanden van onzekerheid, kwamen de papieren aan en kon ik naar China. Ik ben in het diepe gesprongen en ik heb er nog geen moment spijt van gehad. Ik heb geweldige mensen ontmoet en ondanks dat ik in een vreemd land was aangekomen, werd er vanaf het eerste moment heel goed voor mij gezorgd. Ik kwam vooral niks tekort en ik voelde me erg welkom. Ik ben nog steeds dankbaar voor de mensen die mij hebben geholpen in het begin.

Engelse en Chinese taal
Vooral in het begin waren er weinig buitenlanders op de campus. Veel van mijn collegas hadden nog nooit met een buitenlander gesproken. Veel hadden al meer dan 10 jaar geen Engelse les gehad. Ik kan hun natuurlijk ook niet dwingen Engels te spreken, dus vooral in het begin moest ik veel geduld hebben. Gelukkig grepen veel de kans om Engels te oefenen en na een paar goede ervaringen met mij, moedigden ze elkaar aan om zich niet te schamen voor hun Engels. Tot op de dag van vandaag is het altijd gezellig in de lift. Ik op mijn beurt doe nog steeds hard mijn best om Chinees te leren, soms gaat hun “elevator-pitch” in het Engels, soms lukt het me om mijn “elevator-pitch” in het Chinees te houden!

Chinese cultuur
In mijn kantoor zijn al mijn collega’s Chinees. De meesten hebben ook in het buitenland gestudeerd en spreken Chinees, Engels en 2 zelfs Frans. Mede dankzij hen heb ik veel van de Chinese cultuur kunnen leren. Vaak hebben we lunch of diner met gasten en dan is het fijn als iemand naast je even feedback geeft op je Chinese tafel etiquette. Ook andere aspecten van de Chinese cultuur zijn interessant om meer over te leren. Zoals in de dagelijkse omgang met elkaar, waarin het collectivisme duidelijk merkbaar is. Ik zou hier wel uren over kunnen praten.

Toekomst
Een hele grote vraag is natuurlijk, hoe ziet mijn toekomst eruit? Ik weet dat mensen in Nederland erg benieuwd zijn of ik weer terug kom naar Nederland binnenkort en ik weet dat mensen in Guangzhou erg benieuwd zijn hoelang ik in China zal blijven. Ik heb er wel een aantal ideeën hierover, maar totdat ik een besluit heb gemaakt… hou ik ze nog even voor mezelf!

Hallo Indonesie!

07 mei 2014 2 reacties

door lajdewinter inWerk Tags:, , , , ,

Ik schrijf nu vanuit Indonesie, Bali wel te verstaan. Ik heb er al een drukke week op zitten, want namens Guangzhou College neem ik deel aan een recruitment fair om Indonesische studenten te recruteren. Het zal de eerste keer zijn dat wij studenten ontvangen die voor een volledige studie bij ons komen studeren.

Jakarta
Ik zat ongeveer 3 dagen in Jakarta. Daar hadden we in een winkelcentrum een pleintje met kleine hoekjes, waar iedereen zijn eigen universiteit laat zien. Wij hebben toen ook al een aantal studenten ter plekke in kunnen schrijven, maar we hadden ook veel geinteresseerden. In Surabaya zal het denk ik een zelfde opstelling zijn als in Jakarta. We zien niet al teveel van de omgeving, maar de organisatie heeft wel een korte tour georganiseerd, waarbij we Jakarta door reden met de bus.

Bali
Op Bali is het rustiger dan in Jakarta. Ook het programma is veel rustiger, overdag hebben we bezoek aan middelbare scholen, waarbij we ons kort mogen presenteren met een powerpoint. Deze studenten gaan waarschijnlijk niet per September bij ons studeren, maar een jaar later misschien wel en dan zijn de zaadjes in ieder geval wel gepland en hopelijk overwegen ze dan studie in China.

Terugkomst
Ik kom de 14e Mei terug van Indonesie en ben benieuwd wat de rest van de week brengt!

Zakenreizen

29 apr 2014 1 reactie

door lajdewinter inNieuws, Reizen, Werk Tags:, , ,

Drukke tijden zijn aangebroken in ons kantoor. Vrijdag stap ik in het vliegtuig naar Indonesie en zaterdag stapt mijn collega in het vliegtuig naar Nederland met totaal 42 studenten en docenten. Ondanks dat het donderdag 1 Mei tot zondag 4 Mei een Nationale feestdag is, gaan wij hard aan de slag.

Indonesie
Zakenreis klinkt meteen heel deftig en duur, maar ik ga voor het werk naar Indonesie. De bedoeling is dat wij vanaf September ook Indonesische studenten hebben die voor een full-time studie bij ons studeren. In Indonesie is er een recruitment fair die bezocht wordt door studenten die geinteresseerd zijn in studeren in China. Ik representeer onze school en hoop dat ik ze kan enthousiasmeren om bij ons te studeren.

Nederland
Tegelijkertijd gaat mijn collega naar Leeuwarden met 34 studenten en totaal 8 docenten voor de jaarlijkse studiereis met de NHL. Onze studenten zijn druk bezig met een Chinese party (dansen en zingen) en omdat we dit jaar 70 studenten hadden die zich aanmelden is de groep dit jaar nog meer gemotiveerd om er een successvolle reis van te maken.

Ik zal proberen volgende week een berichtje te sturen vanuit Indonesie, maar prioriteit is natuurlijk de recruitment fair! Vanaf 14 Mei ben ik weer terug in China.

Medische gebarentaal

17 apr 2014 Een reactie plaatsen

door lajdewinter inCultuur, Werk Tags:, , , ,

Ik kwam er deze week niet zo goed uit wat ik op mijn blog zou schrijven, maar gelukkig had ik vanmorgen de raarste dag, dus daar zal ik jullie van op de hoogte stellen.

Een van mijn docenten heeft last van… aambeien. Hij heeft er dusdanig last van dat hij eigenlijk geopereerd moet worden. De ene dokter gaf hem een beetje creme, maar na een telefoontje van de baas, konden we terecht in het ziekenhuis in Huadu. Er ging ook een student mee voor eventuele vertalingen, maar omdat tijd schaars was, konden we niet heel kieskeurig zijn op het Engels.

Medische gebarentaal
De docent mocht eerst in een klein kamertje zijn broek laten zakken, maar later toen hij het infuus kreeg, moest de broek nogmaals naar beneden. Klein detail, de kamer waar hij het infuus kreeg, zaten nog 30 anderen. Het is dan niet anders en privacy kun je dan ook maar niet teveel waarde aan hechten.

De dokter sprak zelf ook geen Engels, met mijn iniemienie Chinees en de student probeerden we eruit te komen. Dit ging niet al te best, dus we gingen over naar “Medische gebarentaal”; eerst moet je natuurlijk uitleggen hoe je precies naar het toilet gaat en vervolgens moet je ook uitleggen hoe de medicijnen toegediend moeten worden en hoe vooral niet. Probeer het anders zelf eens uit te leggen en dan heb je vast wel door wat ik bedoel. De docent heeft nu overigens een infuus en een streng dieet en hij moet de komende 4 dagen op bed liggen. Dat kan gelukkig wel thuis. Dus hopelijk is hij snel weer beter.

Effient
Ziekenhuizen in China zijn wel onwijs efficient en niks gaat op rekening. Bij iedere behandeling betaal je vooraf. Overal zijn kleine kamertjes waar je voor bijna alles meteen terecht kunt, mits je hebt betaald. Er zijn natuurlijk ongelooflijk veel mensen in China en een huisarts bestaat hier niet echt. Ze gaan dus voor vrijwel alles naar het ziekenhuis. Waar wij gewend zijn dat het ziekenhuis voor echt serieuze zaken is, gaan ze hier ook heen voor aanhoudende verkoudheid of zaken waarvoor wij de huisarts zouden opzoeken. Eigenlijk kan dat niet anders, als je ziet hoeveel Chinezen er zijn, zou een huisartsenpost eigenlijk niet effient zijn en een stukje ziekenhuis is dan vele malen efficienter. Een soort van poli-kliniek dus eigenlijk.

Ik ben natuurlijk zelf erg blij dat ik zelf niet ziek ben geworden, ik vind het verschrikkelijk dat je als patient niet duidelijk met de dokter kan communiceren of andersom. Laten we het vooral zo houden en anders kom ik er vast wel uit met mijn “medische gebarentaal”.

Hospital Huadu

Vorige Oudere items